Federal campaign finance and roll-call votesFEC data through Jun 26, 2026

H.R. 4312, 102nd Congress

Voting Rights Language Assistance Act of 1992

Originated in the House · Introduced Feb 25, 1992 · Government Operations and Politics

Latest action

Aug 26, 1992

Became Public Law No: 102-344.

CRS summary

As of Jul 24, 1992

Passed House amended

Voting Rights Language Assistance Act of 1992 - Amends the Voting Rights Act of 1965 to extend the termination date on the prohibition of covered States and political subdivisions providing voting materials only in English. Modifies criteria for determining whether a State or subdivision is covered.

Congressional Research Service, via api.congress.gov (public domain)

Roll-call votes

9 on record
DateChamberQuestionMember pagesResult
Aug 7, 1992SenateOn Passage of the Bill—Bill Passed (75–20)
Aug 7, 1992SenateOn the Amendment—Amendment Rejected (35–60)
Aug 7, 1992SenateOn the Amendment—Amendment Rejected (32–63)
Jul 24, 1992HouseOn Passage—Passed (237–125)
Jul 24, 1992HouseOn Motion to Recommit with Instructions—Failed (172–195)
Jul 24, 1992HouseOn Agreeing to the Amendment—Failed (115–253)
Jul 24, 1992HouseOn Agreeing to the Amendment—Failed (141–230)
Jul 24, 1992HouseOn Agreeing to the Amendment—Failed (184–186)
Jul 24, 1992HouseOn Agreeing to the Amendment—Failed (142–233)

Member pages currently show roll-call votes from the 119th Congress only. The “Member pages” column marks votes from that congress.